Découverte il y a quelques années par des explorateurs de Kanto et Johto, Shinsai est une minuscule région qui a été créée il y a fort longtemps mais dont les véritables origines restent encore très obscures ; si certains éclectiques considèrent que celle-ci a été édifiée selon la volonté des dieux, d’autres en revanches, plus sceptiques, préfèrent penser qu’elle n’est autre que la fusion de plusieurs îles de diverses autres régions.

Ici, comme partout ailleurs dans le monde, une parfaite harmonie règne entre les humains et les pokémons. Mais une troupe de personnages aussi affreux que malveillants menacent cet équilibre pourtant si solide… C’est à la suite d’une attaque en plein cœur de la ville d’Ecualis que la Team Alpha s’est faite connaître. Accompagnée de pokémons surpuissants et aux attaques dévastatrices, cette infâme bande de malotrus a dérobé pas moins d’une centaine de pokémons innocents, se faufilant à l’intérieur des maisons et des échoppes, en ravageant les intérieurs avec fureur. Leur but ultime ? Voler les pokémons de la région toute entière pour les exploiter et ainsi établir leurs propres règles.

Heureusement, ça n’était pas sans compter sur la rancune des habitants. Venus de toutes les villes et bourgades du monde pour soutenir les sinistrés d’Ecualis, ils décidèrent ensemble de créer une équipe aussi grande et solide que leur rage vis-à-vis des voleurs. Celle-ci se fait aujourd’hui appeler la "Team Ecualis", en référence directe au drame survenu, et compte bien faire de son mieux pour déjouer les plans machiavéliques de la Team Alpha.

Et vous, alors ? Quel camp choisirez-vous ? Serez-vous l’un de ces bandits ou bien l’un de ces défenseurs des droits du peuple ? Continuerez-vous à vivre votre vie paisiblement tout en sachant que la menace pèse sur vos épaules ? Entrez dans l’aventure pokémon !